Beschreibung

Dieses Buch enthält über 3000 der wichtigsten schweizerdeutschen Wörter. Es ist eine gute und unterhaltsame Einführung in die schweizerdeutsche Sprache.

Zu Beginn des Buches wird ein kurzer Überblick über das Schweizerdeutsche und seine Phonetik gegeben. Es folgen Seiten mit Illustrationen, die eine Vielzahl von schweizerdeutschen Wörtern mit ihren deutschen Entsprechungen zeigen. Diese Seiten sind nach Themen geordnet (z. B. Sport, Ernährung, Natur, etc.). Am Ende des Buches befindet sich ein „Diktionär“ (Vokabelliste), zuerst Deutsch-Schweizerdeutsch, dann Schweizerdeutsch-Deutsch.

Der im Buch benutzte Dialekt stammt aus der Region Zürich und wird in der ganzen Schweiz verstanden. Das Buch kann alleine oder in Kombination mit „Das neue Hoi Zäme… Schweizerdeutsch leicht gemacht“ (SLZ Dd U 2 Ex. 2) verwendet werden.

Standort Rämistrasse

SLZ Dd N 11