Originaltitel
Zhonghua chantong mei de ge yan
Beschreibung
Die beiden Bände dieses Buches eignen sich besonders für Lernende, die sich für die chinesische Kultur, Geschichte und Philosophie interessieren. Zu jedem der insgesamt 20 Themen (z.B. „Sein Land lieben“, „Eigene Fehler korrigieren“, „Harmonie schätzen“, etc.) werden jeweils acht Mottos aufgeführt. Diese stammen aus sämtlichen klassischen chinesischen Texten der Antike. Jedes Motto wird übersetzt, erläutert und in seinen historischen Kontext eingeordnet. Auf diese Weise erhalten die Lernenden einen tiefen Einblick in die chinesische Geschichte und Denkweise.
Vom Sprachniveau her richtet sich das Buch an Lernende mit mittleren bis fortgeschrittenen Sprachkenntnissen.
Standort Rämistrasse
Band I: SLZ Ch P 36:1
Band II: SLZ Ch P 36:2