{"id":1311,"date":"2008-07-29T06:21:58","date_gmt":"2008-07-29T04:21:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/slz\/infosys\/?p=1311"},"modified":"2025-06-06T17:23:41","modified_gmt":"2025-06-06T15:23:41","slug":"new-amici-das-sprachenspiel-deutsch-italienisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/?p=1311","title":{"rendered":"New Amici, Das Sprachenspiel"},"content":{"rendered":"<h3>Beschreibung<\/h3>\n<p>New Amici ist ein \u00dcbersetzungsspiel. Man muss ein Wort oder einen Ausdruck einer Sprache in die andere \u00fcbersetzen. Zudem gibt es auch Inputs f\u00fcr Kurzdialoge, auf die man mit einem Partner reagieren muss und Fragen zur Landeskunde. Zu den W\u00f6rtern gibt es eine phonetische Umschrift (leider nicht IPA).<\/p>\n<p>Da das Spiel unterschiedliche Schwierigkeitsgrade (Anf\u00e4nger, Fortgeschrittene, Experten) hat, k\u00f6nnen Spieler unterschiedlicher Sprachniveaus mit- und gegeneinander spielen. Das Spiel ist zweisprachig, so dass es auch von Lernenden unterschiedlicher Muttersprache gespielt werden kann. Das Spiel ist in den Versionen Deutsch-Italiensch, Deutsch-Englisch, Deutsch-Spanisch, Deutsch-Japanisch, Deutsch-Russisch, Deutsch-Chinesisch, Deutsch-Polnisch, sowie Deutsch-Franz\u00f6sisch verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p>New Amici eignet sich insbesondere f\u00fcr die Arbeit im Tandem oder mit Lernpartnern.<\/p>\n<h3>Standort R\u00e4mistrasse<\/h3>\n<p>In der Spieleecke<\/p>\n<p>Deutsch-Italienisch: SLZ ItS 23<\/p>\n<p>Deutsch-Spanisch: SLZ SpS 20<\/p>\n<p>Deutsch-Japanisch: SLZ JaS 1<\/p>\n<p>Deutsch-Russisch: SLZ RuS 7<\/p>\n<p>Deutsch-Polnisch: SLZ PlS 5<\/p>\n<h3>Standort H\u00f6nggerberg<\/h3>\n<p>Im Gestell bei den Spielen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New Amici ist ein \u00dcbersetzungsspiel. Man muss ein Wort oder einen Ausdruck einer Sprache in die andere \u00fcbersetzen. Zudem gibt es auch Inputs f\u00fcr Kurzdialoge, auf die man mit einem Partner reagieren muss und Fragen zur Landeskunde. Zu den W\u00f6rtern gibt es eine phonetische Umschrift (leider nicht IPA). Da das [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,39,40,13,4,6,5,18,19,1492,95,1008,1486,17,1309,1308,7,1010,105,1490,1307],"tags":[1011],"class_list":["post-1311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a1","category-a2","category-b1","category-chinesisch","category-deutsch","category-englisch","category-franzoesisch","category-italienisch","category-japanisch","category-kommunikationsspiel","category-niveau","category-polnisch","category-ressourcen","category-russisch","category-slz-hoenggerberg","category-slz-raemistr","category-spanisch","category-spiele","category-sprache","category-wortschatzspiel","category-standort","tag-tandem"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1311"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48684,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1311\/revisions\/48684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}