{"id":1907,"date":"2008-09-25T16:21:30","date_gmt":"2008-09-25T14:21:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/slz\/infosys\/?p=1907"},"modified":"2025-06-06T15:59:31","modified_gmt":"2025-06-06T13:59:31","slug":"hueber-taschenworterbuch-recht-englisch-deutsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/?p=1907","title":{"rendered":"Hueber: Taschenw\u00f6rterbuch Recht, Englisch-Deutsch \/ Deutsch-Englisch"},"content":{"rendered":"<h3>Beschreibung<\/h3>\n<p>Das Hueber Taschenw\u00f6rterbuch Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch f\u00fcr den juristischen Fachwortschatz enth\u00e4lt ca. 9000 Begriffe aus dem englischen und amerikanischen Recht. Die Fachausdr\u00fccken werden \u00fcbersetzt und durch Synonyme und Erl\u00e4uterungen erkl\u00e4rt.<\/p>\n<p>Folgende Rechtsbereiche deckt das Buch ab:<\/p>\n<ul>\n<li>Straf- und Zivilrecht der Hochschulen und Universit\u00e4ten<\/li>\n<li>Polizeiwesen und Rechtspflege<\/li>\n<li>V\u00f6lkerrecht (in den USA?)<\/li>\n<li>Internet- bzw. Informatikrecht<\/li>\n<li>Europarecht<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Signatur<\/h3>\n<p>SLZ DeN 14:1 und SLZ DeN 14:2<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Hueber Taschenw\u00f6rterbuch Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch f\u00fcr den juristischen Fachwortschatz enth\u00e4lt ca. 9000 Begriffe aus dem englischen und amerikanischen Recht. Die Fachausdr\u00fccken werden \u00fcbersetzt und durch Synonyme und Erl\u00e4uterungen erkl\u00e4rt. Folgende Rechtsbereiche deckt das Buch ab: Straf- und Zivilrecht der Hochschulen und Universit\u00e4ten Polizeiwesen und Rechtspflege V\u00f6lkerrecht (in den USA?) [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,41,42,43,4,6,1472,55,95,1174,1486,1308,105,77,1307],"tags":[74],"class_list":["post-1907","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-b1","category-b2","category-c1","category-c2","category-deutsch","category-englisch","category-genre","category-nachschlagwerke","category-niveau","category-rechtswissenschaften","category-ressourcen","category-slz-raemistr","category-sprache","category-woerterbuecher","category-standort","tag-fachsprache"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1907"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25771,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1907\/revisions\/25771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}