{"id":49214,"date":"2025-03-07T11:05:14","date_gmt":"2025-03-07T10:05:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/?p=49214"},"modified":"2025-05-16T19:22:25","modified_gmt":"2025-05-16T17:22:25","slug":"sayzansha-hari-potta-to-kenja-no-ishi-harry-potter-and-the-philosophers-stone-j-k-rowling-matsuoka-yuko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/?p=49214","title":{"rendered":"Sayzansha: Hari\u0304 potta\u0304 to kenja no ishi = Harry Potter and the Philosopher&#8217;s Stone (J.K. Rowling; Matsuoka Yu\u0304ko)"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Originaltitel<\/h3>\n\n\n\n<p>\u30cf\u30ea\u30fc\u30fb\u30dd\u30c3\u30bf\u30fc\u3068\u8ce2\u8005\u306e\u77f3<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Beschreibung<\/h3>\n\n\n\n<p>Der erste Roman der bekannten Harry-Potter-Reihe von J. K. Rowling &#8222;Harry Potter and the Philosopher&#8217;s Stone&#8220; in japanischer \u00dcbersetzung.<\/p>\n\n\n\n<p>Zur <a href=\"https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%81%A8%E8%B3%A2%E8%80%85%E3%81%AE%E7%9F%B3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zusammenfassung auf Japanisch<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Text ist nicht vereinfacht und enth\u00e4lt kaum Furigana. Das Buch ist daher f\u00fcr Lernende mit fortgeschrittenen Japanischkenntnissen geeignet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Standort R\u00e4mistrasse<\/h3>\n\n\n\n<p>SLZ Ja P 49<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30cf\u30ea\u30fc\u30fb\u30dd\u30c3\u30bf\u30fc\u3068\u8ce2\u8005\u306e\u77f3 Der erste Roman der bekannten Harry-Potter-Reihe von J. K. Rowling &#8222;Harry Potter and the Philosopher&#8217;s Stone&#8220; in japanischer \u00dcbersetzung. Zur Zusammenfassung auf Japanisch. Der Text ist nicht vereinfacht und enth\u00e4lt kaum Furigana. Das Buch ist daher f\u00fcr Lernende mit fortgeschrittenen Japanischkenntnissen geeignet. SLZ Ja P 49<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,43,97,19,1473,95,1486,1308,105,1307],"tags":[],"class_list":["post-49214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c1","category-c2","category-format","category-japanisch","category-hoerbuecher","category-niveau","category-ressourcen","category-slz-raemistr","category-sprache","category-standort"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49214"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50778,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49214\/revisions\/50778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}