{"id":51156,"date":"2025-06-13T14:39:58","date_gmt":"2025-06-13T12:39:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/?p=51156"},"modified":"2025-06-13T14:39:58","modified_gmt":"2025-06-13T12:39:58","slug":"lingulism-level-up-egyptian-arabic-stories-book-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/?p=51156","title":{"rendered":"Lingulism: Level Up! Egyptian Arabic Stories &#8211; Book 1"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Beschreibung <\/h3>\n\n\n\n<p>Mit diesem Buch von Lingualism verbesserst du dein \u00c4gyptisch-Arabisch \u2013 egal, ob du gerade anf\u00e4ngst oder bereits fortgeschritten bist.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Buch enth\u00e4lt vier Hauptgeschichten, die verschiedene Situationen aus der \u00e4gyptischen Kultur und Alltag darstellen. Diese Geschichten erscheinen jeweils in vier Versionen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zwei vereinfachte Versionen auf den Niveaus A1 und A2. Hier ist jeder einzelner Satz ins Englische \u00fcbersetzt und phonetisch wiedergegeben.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zwei l\u00e4ngere Versionen auf den Niveaus B1 und B2. Die B1-Version ist in kurze Abschnitte unterteilt, die jeweils \u00fcbersetzt sind. Die B2-Version ist ein durchgehender Fliesstext mit einer parallelen englischen \u00dcbersetzung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Diese Geschichten sind: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The Pigeon Tower                                                     <\/li>\n\n\n\n<li>The School Songs <\/li>\n\n\n\n<li>The Secret of the Koshari  <\/li>\n\n\n\n<li>Sara and the Cat<\/li>\n\n\n\n<li>The Bride&#8217;s Gifts <\/li>\n\n\n\n<li>The Springs of Siwa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Das Buch beinhaltet Vokabular Listen und kulturellen Hinweise. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Standort R\u00e4mistrasse<\/h3>\n\n\n\n<p>SLZ Ar P 55:1<\/p>\n\n\n\n<p>Kostenloser Online Zugriff aufs Audio zu diesem Buch: <\/p>\n\n\n\n<p>www.lingualism.com\/audio<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit diesem Buch von Lingualism verbesserst du dein \u00c4gyptisch-Arabisch \u2013 egal, ob du gerade anf\u00e4ngst oder bereits fortgeschritten bist. Das Buch enth\u00e4lt vier Hauptgeschichten, die verschiedene Situationen aus der \u00e4gyptischen Kultur und Alltag darstellen. Diese Geschichten erscheinen jeweils in vier Versionen: Zwei vereinfachte Versionen auf den Niveaus A1 und A2. [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,39,14,40,41,1489,6,1472,1473,1480,95,1478,1476,1486,1308,105,1307],"tags":[],"class_list":["post-51156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a1","category-a2","category-arabisch","category-b1","category-b2","category-belletristik","category-englisch","category-genre","category-hoerbuecher","category-mit-audio","category-niveau","category-original-mit-worterklaerungen","category-paralleltexte","category-ressourcen","category-slz-raemistr","category-sprache","category-standort"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51156"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51226,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51156\/revisions\/51226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}