{"id":544,"date":"2007-09-22T23:57:47","date_gmt":"2007-09-22T21:57:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/slz\/infosys\/2007\/09\/22\/bond-paddington-bear\/"},"modified":"2025-08-21T14:25:23","modified_gmt":"2025-08-21T12:25:23","slug":"bond-paddington-bear","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/?p=544","title":{"rendered":"Digital Publishing: Paddington Bear (M. Bond)"},"content":{"rendered":"<h3>Kurzzusammenfassung<\/h3>\n<p>Er kommt aus dem &#8222;finstersten Peru&#8220;, tr\u00e4gt einen ziemlich unf\u00f6rmigen Hut und hat eine gro\u00dfe Vorliebe f\u00fcr Orangenmarmelade. Und weil er mutterseelenallein am Londoner Bahnhof Paddington steht, nimmt ihn die Familie Brown mit zu sich nach Hause. Paddington Bear erlebt eine Vielzahl lustiger Abenteuer und l\u00e4sst nie ein Fettn\u00e4pfchen aus.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\"><span lang=\"DE-CH\">In dieser Reihe von Digital Publishing finden Sie einige der spannendsten und unterhaltsamsten Texte zeitgen\u00f6ssischer Autoren. Sie k\u00f6nnen die Texte sowohl lesen als auch h\u00f6ren oder beides kombinieren.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify; line-height: 150%;\"><span lang=\"DE-CH\">In der Printversion und auf der CD-Rom finden Sie Erkl\u00e4rungen zu schwierigen W\u00f6rtern und Wendungen. Falls Ihnen das H\u00f6ren der Audioversion M\u00fche bereitet, k\u00f6nnen Sie mit der CD-Rom arbeiten. Auf dieser stehen Ihnen unter anderem zwei weitere Funktionen zur Verf\u00fcgung: Sie k\u00f6nnen die Geschwindigkeit der Audiowiedergabe selber bestimmen und den Text auf dem Bildschirm verfolgen (automatische Markierung des gerade gesprochenen Textes).<\/span><\/p>\n<h3>Standort R\u00e4mistrasse<\/h3>\n<p>SLZ A En 5<\/p>\n<h3>Standort H\u00f6nggerberg<\/h3>\n<p>SZH En A 1:18<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Er kommt aus dem &#8222;finstersten Peru&#8220;, tr\u00e4gt einen ziemlich unf\u00f6rmigen Hut und hat eine gro\u00dfe Vorliebe f\u00fcr Orangenmarmelade. Und weil er mutterseelenallein am Londoner Bahnhof Paddington steht, nimmt ihn die Familie Brown mit zu sich nach Hause. Paddington Bear erlebt eine Vielzahl lustiger Abenteuer und l\u00e4sst nie ein Fettn\u00e4pfchen aus. [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,40,41,1489,6,1472,1473,1480,95,1478,1486,1309,1308,105,1307],"tags":[72],"class_list":["post-544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a2","category-b1","category-b2","category-belletristik","category-englisch","category-genre","category-hoerbuecher","category-mit-audio","category-niveau","category-original-mit-worterklaerungen","category-ressourcen","category-slz-hoenggerberg","category-slz-raemistr","category-sprache","category-standort","tag-fiction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=544"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48694,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/544\/revisions\/48694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}