{"id":741,"date":"2007-09-23T22:11:38","date_gmt":"2007-09-23T20:11:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/slz\/infosys\/2007\/09\/23\/dwds-digitales-worterbuch-der-deutschen-sprache\/"},"modified":"2025-06-13T16:16:55","modified_gmt":"2025-06-13T14:16:55","slug":"dwds-digitales-worterbuch-der-deutschen-sprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/?p=741","title":{"rendered":"DWDS &#8211; Digitales W\u00f6rterbuch der deutschen Sprache"},"content":{"rendered":"<h3>Beschreibung<\/h3>\n<p>Das <a href=\"http:\/\/www.dwds.de\/\">DWDS<\/a> ist ein einsprachiges W\u00f6rterbuch und ethymologisches W\u00f6rterbuch f\u00fcr Deutsch in einem. Die W\u00f6rter werden mit Definitionen oder Synonymen erkl\u00e4rt. Zu den meisten Stichw\u00f6rtern gibt es Beispiels\u00e4tze.<\/p>\n<p>Das DWDS ist nicht nur ein W\u00f6rterbuch. Zus\u00e4tzlich zur Wortbedeutung werden auch Unter- und Oberbegriffe, Beispiels\u00e4tze mit dem gesuchten Wort und W\u00f6rter, die oft in der N\u00e4he des gesuchten Wortes vorkommen angezeigt.<\/p>\n<p>Neu gibt es auch ein Wortprofil. Dieses liefert statistische und grammatische Informationen \u00fcber den Gebrauch von W\u00f6rtern im Deutschen und beinhaltet folgende Funktionen:<\/p>\n<ul>\n<li>Gesamt\u00fcberblick &#8211; dieser b\u00fcndelt alle grammatischen Relationen.<\/li>\n<li>Wortprofil-Diff Funktion. Damit ist es m\u00f6glich, den \u00dcberblick \u00fcber Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der Verwendung zweier W\u00f6rter zu gewinnen. Sinnvoll ist Wortprofil-Diff vor allem f\u00fcr den Vergleich naher Synonyme.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Das Wortprofil erm\u00f6glicht:<\/p>\n<ul>\n<li>den \u00dcberblick \u00fcber das grammatische und kollokationale Verhalten von W\u00f6rtern.<\/li>\n<li>einen einfachen und intuitiven Zugriff auf Korpusbelege.<\/li>\n<li>den \u00dcberblick \u00fcber Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der Verwendung zweier W\u00f6rter.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Neu kann man sich ausserdem noch zwei verschiedene Textkorpus anzeigen lassen (Einen Allgemeinen und einen von\u00a0 Zeit&amp;Zeit). Sehr hilfreich ist dabei die Darstellung in <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/KWIC\">KWIC<\/a> (keywords in context), mit unz\u00e4hligen Beispiels\u00e4tzen. Mit Klick auf das Wort kann man sich den ganzen Satz inklusive Textabschnitt, in dem dieser steht, anzeigen lassen.<\/p>\n<p>Das DWDS ist eigentlich f\u00fcr Muttersprachler gedacht. Deshalb fehlen regelm\u00e4ssige Formen. Beispiele:<\/p>\n<ul>\n<li>Bei <strong>Nomen<\/strong> steht das Genus, hinter dem Nomen kommt zuerst die Endung f\u00fcr den Genitiv Singular, dann die Endung f\u00fcr den Nominativ Plural. Sucht man den Artikel von einem Kompositum (=zusammengesetztes Wort) muss man beim Grundwort (dem zweiten Teil) nachschlagen. Artikel und Plural f\u00fcr <em>Haust\u00fcr<\/em> findet man also bei <em>T\u00fcr<\/em>.<\/li>\n<li>Bei unregelm\u00e4ssigen <strong>Verben<\/strong> stehen die drei Stammformen (Infinitv, Pr\u00e4teritum, Hilfsverb +Partizip Perfekt.) Wenn auch das Pr\u00e4sens unregelm\u00e4ssig ist (wie zum Beispiel bei nehmen), steht die 3. Person Singular Pr\u00e4sens in Klammern.<br \/>\nRegelm\u00e4ssige Angaben werden weggelassen. Deshalb fehlt zum Beispiel das Partizip von <em>erinnern<\/em> (PP: erinnert), denn bei Verben mit unbetonter Silbe felt das <em>ge<\/em>&#8211; immer. Dass auch das Hilfsverb fehlt, bedeutet, dass das Perfekt mit <em>haben<\/em> gebildet wird. Ob ein Verb mit Akkusativ- oder Dativobjekt gebraucht wird oder zusammen mit Pr\u00e4positionen verwendet wird, muss man meistens aus den Beispielen erschliessen.<\/li>\n<li>Bei <strong>Adjektiven<\/strong> sind die Steigerungsformen nur angegeben, wenn sie unregelm\u00e4ssig sind.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das DWDS ist ein einsprachiges W\u00f6rterbuch und ethymologisches W\u00f6rterbuch f\u00fcr Deutsch in einem. Die W\u00f6rter werden mit Definitionen oder Synonymen erkl\u00e4rt. Zu den meisten Stichw\u00f6rtern gibt es Beispiels\u00e4tze. Das DWDS ist nicht nur ein W\u00f6rterbuch. Zus\u00e4tzlich zur Wortbedeutung werden auch Unter- und Oberbegriffe, Beispiels\u00e4tze mit dem gesuchten Wort und W\u00f6rter, [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,55,61,1486,105,77,1307],"tags":[],"class_list":["post-741","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deutsch","category-nachschlagwerke","category-online","category-ressourcen","category-sprache","category-woerterbuecher","category-standort"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=741"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46865,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/741\/revisions\/46865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}