{"id":871,"date":"2007-11-21T18:15:34","date_gmt":"2007-11-21T16:15:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/slz\/infosys\/2007\/11\/21\/bi-feiyu-yumi\/"},"modified":"2018-07-19T13:10:43","modified_gmt":"2018-07-19T11:10:43","slug":"bi-feiyu-yumi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/?p=871","title":{"rendered":"Authors Publishing House: Yumi"},"content":{"rendered":"<h3>Kurzzusammenfassung<\/h3>\n<p>Die Audioversion ist eine Zusammenfassung des Buches.<\/p>\n<p>\u300a\u7389\u7c73\u300b\u901a\u8fc7\u8bb2\u8ff0\u4e0e\u6743\u529b\u5f97\u5931\u76f8\u5173\u7684\u4e61\u6751\u5973\u5b50\u7684\u547d\u8fd0\uff0c\u63ed\u793a\u51fa\u5728\u4e00\u4e2a\u8d2b\u7620\u65f6\u4ee3\uff0c\u6743\u529b\u5bf9\u4eba\u6027\u7684\u8150\u8680\u3002<\/p>\n<p>\u7389\u7c73\u7684\u7236\u4eb2\u738b\u8fde\u65b9\uff0c\u8eab\u4e3a\u738b\u5bb6\u5e84\u6751\u7684\u652f\u4e66\uff0c\u548c\u738b\u5bb6\u5e84\u90a3\u4e9b\u5973\u4eba\u5728\u6027\u4e0a\u6765\u6765\u5f80\u5f80\u3002\u7236\u4eb2\u7684\u8352\u5510\uff0c\u6bcd\u4eb2\u7684\u5e73\u5eb8\u65e0\u80fd\uff0c\u4f17\u59d0\u59b9\u7684\u826f\u83a0\u4e0d\u9f50\uff0c\u4f7f\u8eab\u4e3a\u957f\u5973\u7684\u7389\u7c73\u5f88\u5feb\u6210\u4e3a\u4e00\u5bb6 \u4e4b\u738b\u3002\u7389\u7c73\u4e0e\u524d\u7a0b\u770b\u597d\u7684\u98de\u884c\u5458\u5f6d\u56fd\u6881\u76f8\u604b\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u7236\u4eb2\u591a\u884c\u4e0d\u4e49\u7ec8\u4e8e\u57ae\u53f0\uff0c\u59b9\u59b9\u7389\u79c0\uff0c\u7389\u53f6\u5728\u770b\u7535\u5f71\u65f6\u906d\u5230\u6751\u6c11\u62a5\u590d\u6027\u7684\u8f6e\u5978\uff0c\u81ea\u6b64\u7389\u7c73\u4e00\u5bb6\u7684\u751f\u6d3b\u8d70\u5411\u5927\u6ed1\u5761\uff0c \u5f6d\u56fd\u6881\u7ec8\u4e8e\u6bc1\u5a5a\u3002\u7389\u7c73\u75db\u5b9a\u601d\u75db\uff0c\u6bc5\u7136\u4e0b\u5ac1\u4e2d\u5e74\u4e27\u59bb\u7684\u516c\u793e\u9769\u59d4\u4f1a\u526f\u4e3b\u4efb\u90ed\u5bb6\u5174\uff0c\u628a\u81ea\u8eab\u732e\u4e8e\u6743\u529b\u7684\u796d\u575b\u3002<\/p>\n<p>2003\u5e74\u6700\u53d7\u8bfb\u8005\u6b22\u8fce\u5341\u5927\u5c0f\u8bf4\u5bb6\u6bd5\u98de\u5b87\u7528\u5b83\u7684\u5947\u5999\u6587\u601d\u548c\u65b0\u5f02\u7b14\u950b\uff0c\u5bf9\u519c\u4e1a\u6587\u5316\u4e2d\uff0c\u7531\u4e8e\u6743\u529b\u80c1\u8feb\u800c\u5bfc\u81f4\u4eba\u6027\u7684\u5f02\u5316\u4f5c\u4e86\u6df1\u523b\u7684\u63cf\u7ed8\u3002\u300a\u7389\u7c73\u300b\u662f\u4e00\u90e8\u9707\u64bc\u56fd\u5185\u6587\u575b\uff0c\u83b7\u5956\u65e0\u6570\u7684\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u5343\u79cb\u5236\u4f5c\u3002 (Quelle: www.chinabooks.ch)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Geschichte handelt von drei Schwestern in einem kleinen Dorf Chinas um 1970. Yumi, Yuxiu und Yuyang sind drei der insgesamt sieben T\u00f6chter eines l\u00fcsternen Sekret\u00e4rs der Kommunistischen Partei. Angewidert von ihrem Vater versucht die \u00e4lteste Tochter Yumi ihrer Flucht durch die Ehe. Ihre Romanze endet nach zwei ihrer Schwestern vergewaltigt werden. Yumi geht eine Ehe ein, mit einem viel \u00e4lteren Regierungsbeamten. Nach der Vergewaltigung der j\u00fcngeren Schwester Yuxiu ist deren Ruf ruiniert und sie fl\u00fcchtet aus dem Dorf zu Yumi. W\u00e4hrend Yumie versucht ihrem Mann zu unterwerfig gen\u00fcgen, versucht Yuxie mit deren h\u00e4sslichen Tochter gut auszukommen und so ihre Zukunft zu sichern. Im letzten Teil des Buches wird Yuyang beschrieben.<\/p>\n<p>Das Buch wirft einen Blick in das Leben von Frauen im kommunistischen China.<\/p>\n<h3>Beschreibung<\/h3>\n<p>Bitte beachten Sie, dass es zu den Audiob\u00fcchern auch Printversionen gibt. Durch die Kombination von H\u00f6ren und Lesen kann das H\u00f6rverst\u00e4ndnis in einer Fremdsprache schneller verbessert werden. Lesen Sie auch die H\u00f6r-Lerntipps, um weitere Empfehlungen zur Verbesserung Ihres H\u00f6rverst\u00e4ndnisses zu erhalten. Sie finden sie im Ressourcenpool, indem Sie Lerntipps und -anleitungen (bei Lernformen und \u2013tipps) mit H\u00f6ren (bei F\u00e4higkeiten\/Fertigkeiten) kombinieren. Sie k\u00f6nnen im Selbstlernzentrum auch CD- und <span class=\"wikiword\">MP3<\/span>-Player ausleihen und diese gegen Hinterlegung eines Ausweises f\u00fcr maximal drei Stunden auch ausserhalb des SLZ benutzen.<\/p>\n<h3>Standort R\u00e4mistrasse<\/h3>\n<p>Buch: Ch P5<\/p>\n<p>CD: A Ch 2<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Audioversion ist eine Zusammenfassung des Buches. \u300a\u7389\u7c73\u300b\u901a\u8fc7\u8bb2\u8ff0\u4e0e\u6743\u529b\u5f97\u5931\u76f8\u5173\u7684\u4e61\u6751\u5973\u5b50\u7684\u547d\u8fd0\uff0c\u63ed\u793a\u51fa\u5728\u4e00\u4e2a\u8d2b\u7620\u65f6\u4ee3\uff0c\u6743\u529b\u5bf9\u4eba\u6027\u7684\u8150\u8680\u3002 \u7389\u7c73\u7684\u7236\u4eb2\u738b\u8fde\u65b9\uff0c\u8eab\u4e3a\u738b\u5bb6\u5e84\u6751\u7684\u652f\u4e66\uff0c\u548c\u738b\u5bb6\u5e84\u90a3\u4e9b\u5973\u4eba\u5728\u6027\u4e0a\u6765\u6765\u5f80\u5f80\u3002\u7236\u4eb2\u7684\u8352\u5510\uff0c\u6bcd\u4eb2\u7684\u5e73\u5eb8\u65e0\u80fd\uff0c\u4f17\u59d0\u59b9\u7684\u826f\u83a0\u4e0d\u9f50\uff0c\u4f7f\u8eab\u4e3a\u957f\u5973\u7684\u7389\u7c73\u5f88\u5feb\u6210\u4e3a\u4e00\u5bb6 \u4e4b\u738b\u3002\u7389\u7c73\u4e0e\u524d\u7a0b\u770b\u597d\u7684\u98de\u884c\u5458\u5f6d\u56fd\u6881\u76f8\u604b\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u7236\u4eb2\u591a\u884c\u4e0d\u4e49\u7ec8\u4e8e\u57ae\u53f0\uff0c\u59b9\u59b9\u7389\u79c0\uff0c\u7389\u53f6\u5728\u770b\u7535\u5f71\u65f6\u906d\u5230\u6751\u6c11\u62a5\u590d\u6027\u7684\u8f6e\u5978\uff0c\u81ea\u6b64\u7389\u7c73\u4e00\u5bb6\u7684\u751f\u6d3b\u8d70\u5411\u5927\u6ed1\u5761\uff0c \u5f6d\u56fd\u6881\u7ec8\u4e8e\u6bc1\u5a5a\u3002\u7389\u7c73\u75db\u5b9a\u601d\u75db\uff0c\u6bc5\u7136\u4e0b\u5ac1\u4e2d\u5e74\u4e27\u59bb\u7684\u516c\u793e\u9769\u59d4\u4f1a\u526f\u4e3b\u4efb\u90ed\u5bb6\u5174\uff0c\u628a\u81ea\u8eab\u732e\u4e8e\u6743\u529b\u7684\u796d\u575b\u3002 2003\u5e74\u6700\u53d7\u8bfb\u8005\u6b22\u8fce\u5341\u5927\u5c0f\u8bf4\u5bb6\u6bd5\u98de\u5b87\u7528\u5b83\u7684\u5947\u5999\u6587\u601d\u548c\u65b0\u5f02\u7b14\u950b\uff0c\u5bf9\u519c\u4e1a\u6587\u5316\u4e2d\uff0c\u7531\u4e8e\u6743\u529b\u80c1\u8feb\u800c\u5bfc\u81f4\u4eba\u6027\u7684\u5f02\u5316\u4f5c\u4e86\u6df1\u523b\u7684\u63cf\u7ed8\u3002\u300a\u7389\u7c73\u300b\u662f\u4e00\u90e8\u9707\u64bc\u56fd\u5185\u6587\u575b\uff0c\u83b7\u5956\u65e0\u6570\u7684\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u5343\u79cb\u5236\u4f5c\u3002 (Quelle: www.chinabooks.ch) &nbsp; Die Geschichte handelt von drei Schwestern in einem kleinen Dorf Chinas um 1970. Yumi, Yuxiu und Yuyang sind drei der insgesamt sieben T\u00f6chter eines l\u00fcsternen Sekret\u00e4rs der Kommunistischen Partei. Angewidert von ihrem Vater versucht die [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,51,52,1308],"tags":[72],"class_list":["post-871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinesisch","category-hoermaterialien","category-lektueren","category-slz-raemistr","tag-fiction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=871"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36806,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/871\/revisions\/36806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sprachenzentrum.uzh.ch\/apps\/wordpress\/infosys\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}